четверг, 02 апреля 2015
09:41

настоящий дунадан с батареей
от нуля до восьмидесяти парашютов
Для дела перечитываю фрагменты из «Джейн Эйр» :heart: я ни разу не читала этот роман в оригинале, между прочим. Надо уже! В тысячный раз, но — в оригинале))

URL
Комментарии
02.04.2015 в 11:15

greenmusik
JUST GOOGLE IT
ни разу не читала этот роман в оригинале
+
и тоже постоянно думаю, что надо бы, но как-то лапы не добираются >__<
URL
02.04.2015 в 11:33

Нелли Дин
краснеть тогда, когда это прилично, и не краснеть, когда это не прилично
Для дела перечитываю фрагменты из «Джейн Эйр»
И как тебе? Где-то встречала утверждение, что там в оригинале язык очень сложный и перегруженный всякими фигурами речи, но проверить на себе не решилась.
URL
02.04.2015 в 13:11

настоящий дунадан с батареей
от нуля до восьмидесяти парашютов
Нелли Дин, я пока в переводе читаю)
URL
02.04.2015 в 13:11

настоящий дунадан с батареей
от нуля до восьмидесяти парашютов
greenmusik, да вот! закину хотя бы в читалку, а там руки дойдут)
URL