15:50

от нуля до восьмидесяти парашютов
я тут добралась до «танца» наконец))) что хочу сказать?

1. испытываю дебильную Гордость за Джона. гм. ну он просто молодец, на самом деле)))
2. аррр, я скучала по Тириону!! а уж как я скучала по теме «Тирион любит драконов»!!!
3. Дени! и ещё раз Дени! и Давос, нищастный какой-то, нооо Давос! уфф))) и Бран! ааа, Бран, щастье!

выходит лось Холодных Рук — живой? гм, гм. знать бы ещё, что это значит)) но то, что у ХР закрыто лицо, меня порадовало. изо всех сил держусь, чтоб не стать шиппером Станнис/Мел О____О подозреваю, что это было бы Нездорово.

Комментарии
01.03.2012 в 15:52

his fireproof balaclava
посмею заметить, что ничего дебильного в твоей гордости нет... он действительно молодцом.
01.03.2012 в 15:54

от нуля до восьмидесяти парашютов
Resurrectra, раньше я просто радовалась «о, Джон! ты крутой!», а теперь горжусь «о, видел бы Нэд своего сына!» :gigi:
01.03.2012 в 15:55

his fireproof balaclava
И когда Арья слышит о нем в тавернах, прямо сердце екает от радости. "Вот бы она знала какой ее любимый брат молодец!"
Ну у меня так, по крайней мере :)
01.03.2012 в 16:00

от нуля до восьмидесяти парашютов
Resurrectra, по-моему, им даже Санса успела погордиться)))
01.03.2012 в 16:05

out of the loop
хорошо тебе:weep:
01.03.2012 в 16:06

от нуля до восьмидесяти парашютов
Lady Nym, хаха)) я растягивала удовольствие))) кстати, перевод суперский))
01.03.2012 в 16:07

Я верю: ищущий да обрящет; не просто верю — я знаю наверняка. (с)
Джон прекрасен, хотя я пока на середине второй книги только. Но уже ж видно, что клёвый безмерно. :))
01.03.2012 в 16:10

от нуля до восьмидесяти парашютов
Solah, у меня к Джону странное отношение — мне ужасно нравятся именно его поступки. т.е. обычно мне нравится характер или ещё что-то в персонаже, а тут — именно поступки.
01.03.2012 в 16:21

his fireproof balaclava
01.03.2012 в 16:22

out of the loop
Hahnenfeder, а ты наш читаешь? *ревниво*
а то переводов-то две штуки.
01.03.2012 в 16:32

Всем назло пишу фики с хэппи-эндом! :) Рисую плохо, но много и быстро :)
Hahnenfeder,
изо всех сил держусь, чтоб не стать шиппером Станнис/Мел О____О подозреваю, что это было бы Нездорово.
я ещё более нездорова)) в какой-то момент я почти стала шиппером Джон/Мел)))))
01.03.2012 в 16:33

от нуля до восьмидесяти парашютов
Lady Nym, ваш, я специально проверила наличие в списке переводчиков твоего ника))) и я там нашла тупую ошибку))

astrella, я так понимаю, это распространённое явление))
01.03.2012 в 16:36

out of the loop
Hahnenfeder, в нике ошибка? или в моём переводе? если в переводе, то напиши в личку
01.03.2012 в 16:41

от нуля до восьмидесяти парашютов
Lady Nym, да я не знаю, где именно, просто забавно — такой хороший перевод, так вычитано и «не» в неурочном месте с прилагательным слитно.
01.03.2012 в 16:50

out of the loop
Hahnenfeder, ошибки можно вот сюда выкладывать (если не лень).
сейчас идёт повторная правка, косяков на самом деле очень много уже найдено. особенно с названиями и именами. вроде пытались вести им учёт и везде одинаково переводить, а всё равно повылазила куча разных вариантов
01.03.2012 в 16:54

от нуля до восьмидесяти парашютов
Lady Nym, хз, может, там уже сказали))
01.03.2012 в 16:58

out of the loop
Hahnenfeder, может :)
01.03.2012 в 17:30

Я верю: ищущий да обрящет; не просто верю — я знаю наверняка. (с)
Hahnenfeder, да-да, согласна и понимаю, хотя в собственном восприятии не так чётко разделяю, пожалуй.))

Resurrectra, :crzdrink:
А мы с тобой вообще во многом совпадаем относительно Мартина.)))
01.03.2012 в 17:58

Всем назло пишу фики с хэппи-эндом! :) Рисую плохо, но много и быстро :)
Hahnenfeder,
ну, честно говоря, она так недвусмысленно проявляет к нему интерес, что этот вывод сам напрашивается)))
01.03.2012 в 18:02

от нуля до восьмидесяти парашютов
astrella, ну да)) просто Джон… хм, я ещё рассчитываю на Дени в его отношении)))
01.03.2012 в 18:54

Всем назло пишу фики с хэппи-эндом! :) Рисую плохо, но много и быстро :)
Hahnenfeder,
да ведь они даже незнакомы))) и рядом, как говорится, не стояли))
01.03.2012 в 18:57

от нуля до восьмидесяти парашютов
astrella, нуичо!)))) встретятся!))))
01.03.2012 в 20:02

out of the loop
А слегка запуталась после Танца в предсказаниях из дома неумирающих насчёт личной жизни Дени. Кто такие три жеребца? Раньше я думала - мужья. Но теперь не стыкуется. Насчёт видений со скачущей Серебрянкой-трупом на корабле - синей розой на Стене, я теперь смущена трупом. До ТД была уверена, что это таки станет Виктарион. Теперь уверенности такой совсем нет.
Но таки продолжаю верить, что у Дени с Джоном любовь будет. Хотя... :weep: спойлеры из ТД