жизнь опять не удалась надо что-то с этим делать. с другой стороны, жаловаться на жизнь по-английски — это тоже практика английского. с третьей… впрочем, тут-то так всё ясно.